Idegenszótár

ex libris jelentése

kiejtése: eksz librisz
  • művészet könyvjegy, a könyvtábla belső felére ragasztott, a tulajdonos nevét mutató kis sokszorosított grafika: EX LIBRIS NN, azaz ‘NN könyvei közül (való)’ szöveggel
  • latin ‘ua.’: ex ‘-ból, közül’ | liber, libri ‘könyv’

További hasznos idegen szavak

konfidencia

  • bizalmaskodás, tolakodás
  • + megbízhatóság
  • latin confidentia ‘ua.’, lásd még: konfidens

heterolizin

  • biológia az idegen fajú sejteket feloldó antitest
  • tudományos latin heterolysin ‘ua.’: görög heterosz ‘másik, más’ | lüszisz ‘feloldás’ ← lüó ‘felold’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
A ex libris és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kleiszter

  • csiriz, ragasztó
  • német Kleister ‘ua.’

palingenezis

  • biológia elveszett testrész regenerációja
  • genetika ősi tulajdonságok megjelenése egy késői generációban
  • tudományos latin palingenesis ‘ua.’: görög palin ‘újra, vissza’ | lásd még: genezis

anekdotikus

  • irodalom anekdotai jellegű
  • német anekdotisch ‘ua.’, lásd még: anekdota

rektorátus

  • rektori hivatal
  • a rektor tisztsége
  • + igazgatóság
  • kormányzóság
  • német Rektorat ‘ua.’, lásd még: rektor

presbiteriánus

  • vallás a püspöki rendszert elutasító, kálvinista (Angliában és Észak-Amerikában)
  • angol presbyterian ‘ua.’, lásd még: presbiter

nátrium-klorid

planártechnológia

  • számítástechnika a sík szilíciumfelületen kialakított félvezető rendszer előállítási módszere
  • angol planar(ian) ‘síkbeli’ ← latin planus ‘sík, lapos’| lásd még: technológia

duodenitis

kiejtése: duodenitisz
  • orvosi nyombélgyulladás
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: duodénum | -itis (gyulladásra utaló toldalék)

babirussza

  • állattan vadon élő délkelet-ázsiai disznóféle, a kannak igen fejlett agyara van
  • angol babiroussa ‘ua.’ ← maláj bábi rúsza ‘disznó-szarvas’

ad absurdum

kiejtése: ad abszurdum
  • a képtelenségig (vinni, vezetni, pl. érvelést, hogy ezzel bizonyítsuk téves voltát)
  • latin, ‘ua.’: ad ‘hozzá’ | lásd még: abszurdum

organellum

  • genetika sejtszervecske
  • latin kicsinyítő képzős, ‘ua.’ ← organum ‘szerv’, lásd még: orgánum

kurier